ISP Member Directory
We continuously strive to work together with those who train or employ professional medical interpreters. Below is a list of the organizations support the mission of the IMIA financially on a yearly basis. One of the best ways for corporations or non-profit organizations to support the professional medical interpreters is to join us. How else will they know what professional interpreters are doing to advance our cause for recognition as bona fide professionals? How else will we all collaborate together for the cause of equal access to professional interpretation services unless we unite forces? We are pleased to announce that, since September 2006, the IMIA developed a section on our website specifically to meet the needs of corporate members.
Able Translations Ltd.
High quality language solutions to private and public organizations worldwide in over 100 languages and across multiple sectors. Able Translations is ISO 9001:2008-registered and certified under CAN/CGSB-131.10-2008, EN 15038 and Canada's National Standard Guide for Community Interpreting Services.
Maria Oliveira, Administrative Officer
Julio Montero, Director, Compliance & Regulatory
Access Alliance Multicultural Health and Community Services
Access Alliance Language Services (AALS), is a social enterprise working collaboratively to provide innovative language solutions. AALS offers high quality language access services to health care, social service agencies, the broader public and private sectors in the Greater Toronto Area.
Grace Eagan, Manager, Business Development - Language Services
Axelle Janczur, Executive Director
Helen De Oliveira, Coordinator
AccessOnTime provides language services including interpretation in-person / over-the-phone, document translation and transcription, and recorded statements nationwide. Our company prides itself on integrity, quality, passion, and commitment to providing the best service we possibly can.
Markhabo El Nasser, Supervisor
Anabela Lima, Business Director
Carlos Guanchez, Language Specialist Team Lead
Lake Mary, FL
An Interpreting and Translation Solution Company
Andrew Pudymaitis, COO
Noreen Gould, Professional Solutions Manager
Hickory Hill,, IL
Ad Astra, Inc.
Ad Astra provides 24/7/365 linguistic support services, including translation, interpretation, transcription and language instruction, in 200 + native languages and sign language with a talent pool of trained and accredited linguists -- including 6,500 translators and
Lena Toolsie, CEO
Heather Johnson, Technical Writing, Media
Amy Trout Hughes, VP Operations (firstname.lastname@example.org)
Silver Spring, MD
Advocate Health Care
Advocate Health Care is a 12 hospital health care system located in the Chicagoland and Central Illinois areas
Sandra Saldana, Spanish Medical Interpreter
Fabiola Nevarez, Language Services Coordinator
Meg Adorno, Manager, Community Resources
Downers Grove, IL
American Translation Partners, Inc.
American Translation Partners is an international network of language professionals. We assist government, legal, medical, insurance, technical, financial, internet, software and various other markets with translators, interpreters, project managers and linguists in more than 200 language pairs.
Scott M. Crystal, Vice President
Polly Chan, Director of Business
Denise M D'Amaddio, Accounting Manager (email@example.com)
ARCH Language Network
ARCH Language Network is a premiere provider of comprehensive language communication services for the Twin Cities, Greater Minnesota. Arch team of highly trained, experienced professionals offers on-site or phone interpreting to clients in the medical and legal fields, social services.
Russell Hastings, President & CEO
IDOLLY FAJARDO, DIRECTOR
Saint Paul, MN
Bromberg & Associates
Jinny Bromberg, President
Cambridge Health Alliance
CHA is a vibrant, innovative health system providing essential services to Cambridge, Somerville, and Boston’s Metro North communities.with primary, specialty, emergency, hospital, and behavioral health care.Advanced care access through affiliation with Beth Israel Deaconess Medical Center.
Joy Curtis, Senior Vice President Human Resources
Mursal Khaliif, Associate Chief Human Resources Officer
Avlot Quessa, Director, Multicultural Affairs Patient Services (firstname.lastname@example.org)
Carolinas HealthCare System
Carolinas HealthCare System
Danilo Formolo, Director, Language Services
Gerardo Perez, Language Services Manager
Rebecca Lloyd, Patient Representative
Catholic Charities Archdiocese of Boston Community Interpreter Services
Established in 1986, Community Interpreter Services (CIS) has been assisting persons with limited English proficiency in accessing legal, medical, educational, and corporate services through the provision of interpretation and translation for almost 30 years.
Marjean Perhot, Director
Sue Kelliher, Marketing Manager
Annie Durkin, Marketing and Technical Associate (email@example.com)
Catholic Charities Maine - Language Partners
CCME Language Partners provides quality interpretation in over 40 spoken languages, incl. many lesser-dispersion African langauges. We also produce translations in over 20 languages, and offer staff training in cross-cultural communication.
Guyin Liu, Team Supervisor
Ashley Storrow, Assistant Program Manager
Diyar Jebur, Interpreter Services - Main Office (DiyarJebur@gmail.com)
Certified Languages International
Certified Languages International (CLI) is a full-service language company specializing in over-the-phone interpreter and document translation services.
Kristin Quinlan, CEO
Kevin Cunningham, Sales--Medical Division
Doriana McGraw, Director of Interpreter Services
Choice Translating, Inc.
Choice Translating makes it easier for you to do your job well and reduce risk due to miscommunication. With The Choice Interpreting Advantage™ we help you deliver better outcomes and reduce risk. More information online at www.choicetranslating.com. Because meaning turns on a word.™
Michelle Menard, President
Brandi Wyant, Office Manager
Nadia Ramirez, Interpreting Department Project Manager (firstname.lastname@example.org)
Cincinnati Children's Hospital Medical Center
Cincinnati Children's Hospital, rated within the top three pediatric hospitals in the nation, serves the medical needs of infants, children and adolescents with family-centered care, innovative research and outstanding teaching programs.
Ricardo A. Torres, Linguistic Services Manager
Gerhardt Smith, Medical Interpreter
Fabiola Barrera Cuadro, Medical Interpreter (Fabiola.Barrera@cchmc.org)
At Connecting Cultures, we're committed to pushing the boundaries of medical interpreter training, bringing interpreters beyond the basics of initial training and guiding them as they develop their ability to expertly manage the dynamic and unpredictable nature of health care interpreting.
Erin Rosales, Director of Interpreter Development
Kyle Werych, Head of Business Development
My Kue, Operations Manager
Green Bay, WI
Consortium of Interpreter Associations (COIA)
A forum for the discussion and collaboration on issues inherent to leadership of interpreter professional associations as a means to promote advancement of interpretation as a profession.
Izabel Arocha, Founder
Abbott Thayer, Operations Manager
Cross Cultural Communication Systems, Inc.™ (CCCS, Inc.™)
Active in 1996, CCCS, Inc.™ is a recognized authority on cultural-linguistic services providing consultation, interpretation, translation & training services to healthcare, educational, legal & business institutions nationwide. MWBE/PBE & DBE certified PRF48 vendor in MA, MWBE/WBE & DBE in NH & RI
Zarita Araujo-Lane, President
Linda Demmons, Contracts Manager
Cross Culture Interpretation & Translation Services
Cross Culture Interpretation & Translation Services is a Rhode Island based company, focusing our services in various Chinese dialects. We have competent and certified interpreters experienced in the medical, legal and community settings. Our interpreters are extremely professional and attentive.
Jocelyn Lau, Manager
Judy Cheng, Manager
Jean Sung, Interpreter (email@example.com)
Cultural Interpretation Services for Our Communities - CISOC
CISOC is a non-profit, charitable social enterprise that strives to provide the highest quality interpretation and translation services in order to facilitate equitable access to health, legal, social, educational, community and other services to non-English- or non-French-speaking cli¬ents.
Benjamin Chacon, Executive Director
Rania Tabet, Service Manager
Robyn Levy, Marketing Coordinator
We provide services for healthcare organizations in the areas of diversity and inclusion, cultural competence and language services. Our mission: strengthen a healthcare organizations ability to improve the quality of care delivered to culturally and linguistically diverse patient populations.
Richard Gordon, Vice President
Nancy Sung, Language Coordinator
Culture Connect, Inc.
Culture Connect fosters cultural fluency between immigrants and the community at large. We are a nonprofit language access agency based in Atlanta, providing interpretation services locally as well as interpreter training, continuing education and cultural competency sessions nationwide.
Alexis Dalmat, President and Executive Director
Josh Dunn, Director of Education
Jane Kraft, Director of Language Services
Duke University Hospital
Duke Medicine integrates Duke University Health System, School of Medicine, and School of Nursing. A combination of research, clinical care, and education that takes place through the efforts of faculty, staff, students, and trainees at many different sites throughout the region and worldwide
Nouria Belmouloud, Manager
Grisel Diaz, Staff Assistant/Medical Interpreter
Empire Interpreting Service
Provides on site and telephonic interpreting throughout the Northeast and into Canada including sign languages and over 100 spoken languages.
Theresa Slater, President
Corissa Widger, Director of Spoken Languages
Jay Slater, Business Manager (firstname.lastname@example.org)
Federal Compliance Consulting LLC
Bruce L. Adelson, Attorney at Law/CEO
Bruce L. Adelson, CEO
Fluency provides Internet-native interpreter management solutions for IS managers nationwide. The Medical Intepreting Test on the Internet is a scientifically validated linguistic assessment for healthcare interpreters; Internet Scheduling System provides complete online mangement of F-2-F assets.
William Glasser, CEO
Leticia Flores, Business Development Director
Folio is a global leader in the provision of African language services. Our vision is to empower African language linguists by offering the opportunity to specialise in the medical interpreting field, as well as enable limited English speakers to receive proper medical care.
Lauri King, Project Manager
Philip Zietsman, Managing Director
Johan Botha, Director: International Clients (email@example.com)
Kyra Marino, Administrator
Daniel Lee, admin
- private and corporate accelerated language training
- translating and interpreting services
- simultaneous interpretation systems
Cynthia Samaras, Executive Director
Barbara McCarron, Operations Manager
Interpretes Brasil / Interpreters Associates Inc.
We are a full service interpreting and translation company. We service almost 50 languages and work throughout the whole of the USA. Our company is international with offices both in MA as well as Brazil. Visit our websites: www.interpretesbrasil.com and www.interpretersassociates.com
Ana Maria Brandao Liebl, Owner
Arthur Liebl, Director
Magna Krieger, Director of Special Projects (firstname.lastname@example.org)
IRCO International Language Bank
We provide personalized service, tailored specifically to each organization and each project. In addition to more commonly requested languages, we specialize in languages of limited diffusion. Our mission is to encourage and empower multi-lingual communities.
Ping Vanloeun Lao, ILB Manager
Andreea Tufisi, Interpretaion Services Coordinator
Monica Capone, Interpretaion Services Coordinator (email@example.com)
Language Line Services
Jeanette Anders, Health Care Business Development Manager
Fred Moyle, Vice President & General Mgr of Healthcare Sales
Language Resource Center, INC.
Abdullah Sheikh, President
Juel Sidow, Operations Manager
Kadir Hussein, Accointing Manager (firstname.lastname@example.org)
Language Services Associates, Inc.
Language Services Associates is proud to offer all encompassing language and cultural services, including Interpreting by Telephone (IBT), Face-to-Face Interpreting, Video Remote Interpreting (VRI), Translation and Localization, American Sign Language (ASL) and Intercultural Consulting.
Laura KT Schriver, PRESIDENT
Michele Berrios, MANAGER VENDOR PROCUREMENT
Stephanie Vine, Senior Sourcing Specialist-Vendor Procurement
Lee Memorial Health System
Diversity and Language Services Department at Lee Memorial Health System.
The health system includes six hospital locations as well as other healthcare facilities and services, which include a home health agency, a nursing home, outpatient treatment, diagnostic centers, and physician offices
Yemisi Oloruntola-Coates, Diversity Leader
Lizette Vargas, Interpreter
Martha Mayorga-Beck, Diversity Assistant/Interpreter
Cape Coral, FL
Liberty Language Services
Language services agency offering tailored solutions for public, private and government customers, as well as the world at large. With a commitment to excellence we strive to set an example for the language industry with our services including an interpreter training and education department.
Timothy Worster, Founder
Sameh Abdelkader, Director of Education
Silvia Villacampa, Office Manager
Medical Translation and Interpreting Services
Medical Translator Educational Program
Medical Interpreter Educational Program
Tetsuya Hayashi, Rep. Partner, MI, MD, B. Sci., B.H.S., B.L.A.
Junko Ono, Medical Interpreter, USCPA
Massachusetts General Hospital
Anabela Nunes, Director
Elizabeth Ramirez, Lead Coordinator
Gustavo Garcia Barragan, Medical Interpreter (email@example.com)
MassAHEC Network-UMass Medical School
Since 2001, the MassAHEC Network has trained over 300 medical interpreters annually. Training is available either on-site by our faculty or at scheduled workshops sponsored by our affiliated statewide network of Area Health Education Centers (AHECs).
Lisa Morris, Director CCI
Joanne Dombrowski, Project Coordinator
MasterWord Services, Inc.
MasterWord Services, Inc. is a woman owned business founded in 1993 in Houston Texas. MasterWord supports all languages and offers one of the industry’s quickest response times with a 24 hours a day, 7 days a week availability.
Ludmila Golovine, President
Gabriela Siebach, Manager, Training & Assessments Division
Olga Valdez, Manager, Interpretation Division (firstname.lastname@example.org)
MCIS Language Services
MCIS is a social service enterprise which provides services in interpretation, translation, testing and training under grant and fee based programs. Its earned income helps it improve the efficiency and effectiveness of its services and provide social benefits.
Alejandro Gonzalez, Resource Development Manager
Hongyan (Jack) Xu, Resource Development Supervisor
Jing Zhang, Recruitment Assistant
Mile High Multilingual Services, Inc.
Our mission is to provide high quality services with integrity, professionalism and respect while meeting your linguistic needs.
MHMS provides services in different areas, such as medical, legal, academic, business, etc. Our interpreters are native speakers and professionally trained.
Pilar Munoz, President
Nathalie Munoz, Language Coordinator
Greenwood Village, CO
Milford Regional Medical Center
Milford Regional Medical Center, Inc. is a comprehensive healthcare system that comprises the Medical Center; Tri-County Medical Associates, Inc., an affiliated physician practice group; and the Milford Regional Healthcare Foundation.
Lucio Santos, Director
Ann Wilkins, Director of Interpreter Services
Lucio Santos, Manager of Intepreter Services
Niki's Int'l Ltd.
Niki's Int'l Ltd. is a nationwide language services provider. Our company provides services in over 350 languages to multiple industries including healthcare and the legal industry. Services are available in all 50 states, 24 hours a day.
Monique Bew-Sullivan, COO
SWITS has been breaking the barriers of linguistic and intercultural communication since 2002. Our interpreters help providers communicate effectively with their Deaf and Limited English Proficient (LEP) clients.
Saul Arteaga, Director
Sarah Tapia, Manager
Amy Polenske, Project Manager
Texas Children's Hospital
Texas Childrens is ranked among the top children's hospitals nationwide, and is commited to redefining children's healthcare through patient care, education and research.
Valdemar Garza, Assistant Director Guest Services and Language Ser
Violeta Riccio, Sr. Interpreter
Analisa Luedtke, Interpreter
The Language Bank - Lutheran Social Services
The LanguageBank is a one-stop shop for communication access needs through high quality interpretation and translation services.We offer face-to-face and telephonic interpretation services in legal, medical and other social service settings. We also provide interpreters for American Sign Language.
Alen Omerbegovic , Program Manager
Alexandra Baer , Quality Assurance
Amy Marchildon, Director (email@example.com)
TransPerfect Remote Interpreting
TransPerfect Remote Interpreting provides worldwide device independent interpreting in over 170 languages.
Ken Anders, COO
Jonathan Levy , Interpreter Operations Manager
Christina Shultz, Interpreter Trainer
UMass Memorial Medical Center
Estela McDonough, Coordinator of Education, Interpreter Services
Connie Camelo, Director Interpreter Services
University Health System
University Health System is a nationally recognized academic medical center and is Bexar County's and South Texas’ first and only health system to earn Magnet status. We provide healthcare via neighborhood clinics across the community, urgent-care clinics and outpatient renal dialysis centers.
Jacque Burandt, Executive Director Center for Learning Excellence
Jessica Gavia, Director Patient Relations
Rachel Tavitas, Education Development Coordinator
San Antonio, TX
US Committee for Refugees and Immigrants
USCRI protect the rights and address the needs of persons in forced or voluntary migration worldwide by advancing fair and humane public policy, facilitating and providing direct professional services, and promoting the full participation of migrants in community life.
Cecilia Salazar, Associate Director Interpretaton Services
Mohanad Najm, interpreters program coordinator
Vocalink Language Services
Vocalink is an Ohio-based, global multilingual managed services leader in interpreting, translation, and LAP compliance services.
We can help you centralize your international communications by managing your communication across cultures and international audiences.
Jill Mead, Compliance Council
Amelia Rodriguez, CEO
Lisa Stokesbury, Regional Operations Manager Interpreting (firstname.lastname@example.org)
Wentworth Douglass Hospital
Wentworth-Douglass Hospital is one of the largest acute care hospitals in the Seacoast region of New Hampshire and Southern Maine...
Sandy Payne, Interpreter Services Manager
Marla Langille, Medical Interpreter
Ronald Politton, Medical Interpreter
Yale New Haven Hospital
Interpreter & Translation Services. Yale-New Haven Hospital (YNHH) is a non-profit, 966-bed tertiary medical center receiving national and international referrals.
Maria Angela Frentress, Manager, Interpreter Services
Maureen Rosselli , Deaf and Hard of Hearing Services Coordinator
Rose Abreu-Sanchez, Translation coordinator
New Haven, CT
© 2015, International Medical Interpreters Association
Find us online: